martedì 18 giugno 2024

ROMA: Identitatea migrației, invitație la inaugurarea proiectului ID'S IN SYNC

 


Pe 22 iunie, la Roma, are loc instalația performativă ID'S IN SYNC, pe tema migrațieiși a patrimoniului cultural

Pe 22 iunieorele 19:00, la sediul Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei din Via
Ardeatina 1741, are loc instalația performativă ID'S IN SYNC, o lucrare artistică pe tema
identității primei și celei de-a doua generații de români stabiliți în Roma.

Instalația este rezultatul unui proiect de mobilitate culturală Culture Moves Europe
demarat în perioada 1-21 iunie de coregrafii Anca Stoica și Sergiu Diță, artista vizuală
Larisa Petcuț și dramaturgul Mihai Ivașcu, în parteneriat cu Asociația ARPRO din Roma
prin antropologul juridic Fabiola Gîrneață.

Echipa artistică a petrecut câteva săptămâni în comunitatea de români a Paraclisului
Adormirea Maicii DomnuluiEpiscopia Ortodoxă Română a Italiei, unde a susținut
ateliere creative tinerilor și a intrat în dialog cu membrii comunității.

Procesul de cercetare a luat formă prin aportul direct al participanților, cărora li s-au
oferit instrumente de explorare a propriei identități și care au devenit un focus group
relevant fenomenului amplu al migrației.

Astfel, poveștile de viață ale comunității au fost prelucrate și transpuse în reprezentația
artistică interdisciplinară ID'S IN SYNC, formată din acțiuni performative, video, text
poetic și instalație textilă.

Totodată, ID'S IN SYNC folosește, ca simbol al tranzițiilor unui corp care a locuit două sau
mai multe spații, laitmotivul dramaturgic și scenografic al pieselor vestimentare
second-hand.

Cu sensibilitate și umor, reprezentația din 22 investighează tema identitară a migrației și
vorbește despre alegeri dificile, transformări inevitabile, capacitatea de adaptare, creativitate,
așteptări și reziliență.

La final de cercetare, echipa artistică invită comunitatea extinsă de români din Roma-Lazio
la reprezentația artistică ID'S IN SYNC, care va avea loc sâmbătă, 22 iunie, orele 19:00, la
Episcopia Ortodoxă Română a Italiei, Via Ardeatina 1741. Reprezentația durează 1h și
intrarea este liberă.

Proiectul ID'S IN SYNC este desfășurat prin Culture Moves Europe, o inițiativă sprijinită
de Comisia Europeană. Proiectul se realizează cu patronajul Ambasadei României în
Republica Italiană și Accademia di Romania a Roma și cu binecuvântarea Episcopiei
Ortodoxe Române a Italiei.

Parteneri media: RoZoom Press, Radio România ActualitățiLucrarea a fost produsă cu susținerea financiară a Uniunii Europene. Proiectul nu reprezintă
poziția oficială a Uniunii Europene.

giovedì 13 giugno 2024

Ziua Internațională a Iei, sărbătorită la Roma

 


Ziua Universală a Iei va fi sărbătorită în acest an, la Roma, printr-o suită de evenimente organizate de Ambasada României în Republica Italiană, alături de Președinția Comisiei de Cultură din Camera Deputaților a Parlamentului Italiei,Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” din București, Muzeul Civilizațiilor din Roma și Accademia di Romania in Roma.

Astfel, pentru a celebra această importantă sărbătoare dedicată tradițiilor populare românești înscrise în patrimoniul imaterial UNESCO, Muzeul Civilizațiilor din Roma (Piazza Guglielmo Marconi 8) va găzdui, timp de o lună, expozițiaROMÂNIA-ITALIA: Arta broderiei și a ceramicii, patrimoniul umanității” (18 iunie – 14 iulie), precum și o conferință științifică și ateliere de țesut dedicate copiilor.

Programul este următorul:

18 iunie – 14 iulie 2024, Salonul de Onoare al Muzeului Civilizațiilor din Roma

Expoziția „ROMÂNIA-ITALIA: Arta broderiei și a ceramicii, patrimoniul umanitățiiprezintă o selecție de costume tradiționale și obiecte din ceramică din colecțiile Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gustiˮ din București, din diferite regiuni ale României (Banat, Bucovina, Maramureș, Muntenia, Moldova, Oltenia și Transilvania) și costume tradiționale și obiecte de ceramică din patrimoniul Muzeului Civilizațiilor din Roma, din diferite regiuni ale Italiei (Abruzzo, Calabria, Campania, Lazio, Liguria, Marche, Molise, Piemonte, Sardegna, Sicilia, Toscana, Umbria, Valle d’Aosta și Veneto), într-un dialog al tradițiilor populare din cele două țări.

Cu ocazia inaugurării expoziției, Romfilatelia va lansa produsul filatelic dedicat iei și ceramicii românești și italiene, simboluri ale patrimoniului umanității. De asemenea, va fi prezentată o expoziție de mărci poștale ce pun în valoare tradițiile și obiceiurile românești.

 

  • 19 iunie 2024, ora 15:00, Sala de conferințe a Muzeului Civilizațiilor

Colocviul „ROMÂNIA-ITALIA: Arta broderiei și a ceramicii, patrimoniul umanitățiidedicat dialogului româno-italian privind restaurarea, conservarea și promovarea costumelor tradiționale și a ceramicii din cele două țări. În cadrul colocviului vor participa: Federico Mollicone, președintele Comisie de Cultură din Camera Deputaților a Parlamentului Italian, Dr.Andrea Villani, directorul Muzeului Civilizațiilor din Roma, Conf. univ. dr. Paulina Popoiu, director general al Muzeului Național al Satului Dimitrie Gusti” din București, Leandro Ventura, directorul Institutului Central pentru Patrimoniul Imaterial din Roma, Dr. Francesco Aquilanti, coordonatorul colecțiilor de etnografie italiană din cadrul Muzeului Civilizațiilor din Roma, Dr.Georgiana Onoiu, șef secție Tezaurizare patrimoniu cultural, evidență științifică și baze de date din cadrul Muzeului Național al Satului „Dimitrie Gusti” și Dr. Mihai Stan, responsabil proiecte culturale în cadrul Ambasadei României în Italia.

  • 29 iunie 2024, de la ora 11:00, Sala Atelier a Muzeului Civilizațiilor

            Muzeul Civilizațiilor din Roma șiMuzeului Național al Satului „Dimitrie Gusti” din București propun, în cadrul expozițieiROMÂNIA-ITALIA: Arta broderiei și a ceramicii, patrimoniul umanității”, o serie de ateliere de broderie pentru copii, intitulate ric-AMIAMO (insieme), ateliere menite a prezenta tinerilor arta broderiei din cele două țări.

Toate evenimentele sunt organizate în parteneriat cu Romfilatelia, Institutul Cultural Român și Biblioteca Europeană din Roma, sub patronajul Comisiei Naționale Italiene pentru UNESCO și al Primăriei Romei.

 

Parteneri Media: AskaNews, Agenția Cult, Agenția Radicale, Agenția Nova, Agerpres, Romeing, Gazzetta Diplomatica, Giornale Diplomatico, 2duerighe, Radio Roma, Radio România Actualități, Radio România Cultural, Radio România Internațional, Il Nuovo 7 colli, Il Pensiero dell’Arte, Abitare a Roma, Rome International și RoZoom Press.

 

sabato 8 giugno 2024

CINE SUNT CANDIDAȚII / Alegeri europarlamentare 2024








 Puteți consulta LISTA CANDIDAȚILOR la următoarele linkuri SURSA: Biroul Electoral Central BEC 


Candidați PARTIDE:


https://europarlamentare2024.bec.ro/candidati/candidati-partide-politice/


Candidați INDEPENDENȚI:

https://europarlamentare2024.bec.ro/candidati/candidati-independenti/



Info utile Alegeri Europarlamentare in Italia


 La data de 9 iunie 2024, vor avea loc alegerile pentru reprezentanții României în Parlamentul European.

Lista secțiilor de votare organizate în Italia și Malta la alegerile pentru Parlamentul European din 9 iunie 2024 poate fi consultată aicihttps://roma.mae.ro/sites/roma.mae.ro/files/lista_italia_%C8%99i_malta_-_parlament_european_9_iunie_2024.pdf

Coordonatele GPS ale secțiilor de votare organizate în Italia și Malta pot fi consultate accesând harta interactivă de aici: https://www.google.com/maps/d/u/0/viewer?ll=41.922462672647164%2C12.182185396720445&z=6&mid=1oqfX5wu1rG5XBcfsEjAfjpd49mGELuU

Cetățenii români vor avea posibilitatea să își exercite dreptul de vot în cele 150 de secții de votare înființate în Italia și o secție în Malta, organizate de Ambasada și oficiile consulare ale României. 

Mai jos, regăsiți o serie de informații utile privind desfășurarea procesului electoral:

Informații generale:

- Fiecare alegător are dreptul la un singur vot. Votul este universal, secret, direct, egal și liber exprimat.

- Votarea se va desfășura în data de 9 iunie 2024, între orele 07.00-22.00 (ora locală). Alegătorii care la ora 22.00 se află la sediul secției de votare, precum și cei care se află la rând în afara sediului secției de votare pot să-și exercite dreptul de vot până cel mult la ora 23.59 (ora locală), în condițiile legii.

- La secțiile de votare organizate în străinătate puteți vota în data de 9 iunie 2024 doar pentru alegerea membrilor din România în Parlamentul European. În străinătate, cetățenii români nu își vor putea exercita dreptul de vot pentru alegerile locale care vor avea loc în aceeași zi în România.

- Potrivit prevederilor legale, la alegerile pentru Parlamentul European din 9 iunie 2024, nu se poate vota prin corespondență.

 

Cine are drept de vot?

- Au drept de vot toți cetățenii români cu vârsta de 18 ani, împliniți până în ziua votului inclusiv și care nu au drepturile electorale interzise prin hotărâre judecătorească definitivă sau care nu s-a înscris în listele electorale ale unui stat membru UE, altul decât România. Nu au drept de vot debilii și alienații mintal puși sub interdicție și persoanele care, în ziua votării, sunt condamnate prin hotărâre judecătorească definitivă la pierderea drepturilor electorale.

- Dacă v-ați înscris în lista electorală pentru a-i alege pe membrii din Italia sau Malta în Parlamentul European, puteți vota pentru reprezentanții României în Parlamentul European numai după ce dați o declarație potrivit căreia nu v-ați exercitat dreptul de vot la același scrutin pentru membrii din Italia sau Malta în Parlamentul European. Votul multiplu se pedepsește conform legilor în vigoare.

 

Sunt turist, pot vota în Italia sau în Malta?

- Da, au drept de vot toți cetățenii români peste 18 ani, indiferent de rezidența sau domiciliul acestora, inclusiv cei aflați în vacanță în străinătate, cu condiția să dețină un document de identitate românesc valabil.

 

La secțiile de votare organizate  în străinătate, cetățenii români cu drept de vot vor putea vota în baza unui act de identitate emis de statul român, valabil în ziua votării:

 

  • cartea de identitate; 
  • cartea electronică de identitate; 
  • cartea de identitate provizorie; 
  • buletinul de identitate; 
  • paşaportul simplu; 
  • paşaportul simplu electronic; 
  • paşaportul simplu temporar; 
  • paşaportul diplomatic; 
  • paşaportul diplomatic electronic; 
  • paşaportul de serviciu; 
  • paşaportul de serviciu electronic; 
  • în cazul elevilor din şcolile militare, carnetul de serviciu militar.

La alegerile pentru Parlamentul European din 9 iunie 2024 nu se utilizează cărțile de alegător și nu este permisă votarea cu titlul de călătorie.

Reamintim tuturor cetățenilor români, ale căror documente de identitate emise de statul român au expirat, să se programeze și să se prezinte la sediile oficiilor consulare pentru a obține în timp util acte de identitate valabile.

Sistemul informatic de monitorizare a prezenței la vot și de prevenire a votului ilegal (SIMPV) facilitează verificarea îndeplinirii condițiilor prevăzute de lege pentru exercitarea dreptului de vot, semnalează tentativele de vot ilegal, facilitează exercitarea dreptului de vot, asigură unicitatea înscrierii în listele electorale și furnizează Biroului Electoral Central date statistice privind prezența la vot. 

SIMPV semnalează în timp real dacă persoana care se prezintă la secția de votare a votat la o altă secție, dacă este pusă sub interdicție printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau dacă este condamnată prin hotărâre judecătorească definitivă la pierderea drepturilor electorale. 

La prezentarea actului de identitate în secția de votare, înainte de a vota, un operator de calculator va introduce CNP-ul dumneavoastră într-o aplicație informatică sigură și protejată, în vederea asigurării unui proces electoral corect.

 

Informații suplimentare/link-uri utile:

-Ghidul alegătorului: 

https://www.mae.ro/sites/default/files/file/anul_2024/alegeri_2024/ghidu...

- Întrebări frecvente referitoare la votul în străinătate la alegerile pentru Parlamentul European din 9 iunie 2024:

https://www.mae.ro/sites/default/files/file/anul_2024/pdf_2024/2024.03.2...

- Secțiunea dedicată alegerilor pentru Parlamentul European de pe site-ul MAE: https://www.mae.ro/node/64179

- Site-ul Autorității Electorale Permanente: https://www.roaep.ro/

- Secțiunea dedicată de pe site-ul Biroului Electoral Central: https://europarlamentare2024.bec.ro/

https://elections.europa.eu/ro/