Visul american, azi, văzut de românii din Statele Unite: debutează podcastul Rozoom press "Români de succes, dialogul LIVE" ediția SUA e Canada

 𝐈𝐧𝐬𝐩𝐢𝐫𝐚ț𝐢𝐚 𝐩𝐨𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐜𝐡𝐢𝐦𝐛𝐚 𝐮𝐧 𝐝𝐞𝐬𝐭𝐢𝐧. 𝐔𝐧𝐞𝐨𝐫𝐢, î𝐧𝐜𝐞𝐩𝐞 𝐜𝐮 𝐨 𝐬𝐢𝐧𝐠𝐮𝐫ă 𝐜𝐨𝐧𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚ț𝐢𝐞, 𝐜𝐮 𝐮𝐧 𝐬𝐢𝐧𝐠𝐮𝐫 𝐞𝐱𝐞𝐦𝐩𝐥𝐮.

𝐉𝐨𝐢, 𝟕 𝐦𝐚𝐢, 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐨𝐫𝐚 𝟐𝟎:𝟎𝟎 (𝐨𝐫𝐚 𝐑𝐨𝐦â𝐧𝐢𝐞𝐢) 𝐥𝐚𝐧𝐬ă𝐦 𝐩𝐨𝐝𝐜𝐚𝐬𝐭𝐮𝐥 „𝐑𝐨𝐦â𝐧𝐢 𝐝𝐞 𝐒𝐮𝐜𝐜𝐞𝐬 – 𝐃𝐢𝐚𝐥𝐨𝐠𝐮𝐫𝐢 𝐋𝐈𝐕𝐄”, 𝐞𝐝𝐢ț𝐢𝐚 𝐔𝐒𝐀 & 𝐂𝐚𝐧𝐚𝐝𝐚, moderatori: Miruna Cajvaneanu și Ciprian Apetrei.

𝐏𝐫𝐢𝐦𝐚 𝐢𝐧𝐯𝐢𝐭𝐚𝐭ă 𝐞𝐬𝐭𝐞 𝐆𝐞𝐨𝐫𝐠𝐢𝐚𝐧𝐚 𝐌𝐞𝐫𝐝𝐚𝐫𝐢𝐮. Jurnalistă, comunicator și actriță, membru fondator și founding angel la RUF - Romanian United Foundation, o voce activă a diasporei românești din SUA.

Vine cu o poveste despre viziune, adaptare și construcție profesională într-un context internațional.

𝐃𝐞𝐬𝐩𝐫𝐞 𝐜𝐞 𝐯𝐨𝐦 𝐩𝐨𝐯𝐞𝐬𝐭𝐢?

•⁠ ⁠Cum s-a născut unul din cele mai importante proiecte românești din diaspora, cu peste 1,5 milioane de dolari strânși pentru finanțarea de proiecte cu impact major în România

Dar nu numai: despre provocările integrării în SUA, lecțiile din spatele succesului, rolul identității românești în diaspora, viața și cariera unei mame între două țări.

„𝐑𝐨𝐦â𝐧𝐢 𝐝𝐞 𝐒𝐮𝐜𝐜𝐞𝐬 – 𝐃𝐢𝐚𝐥𝐨𝐠𝐮𝐫𝐢 𝐋𝐈𝐕𝐄” este un proiect realizat împreună cu Romanian United Foundation (RUF), 𝐝𝐞𝐝𝐢𝐜𝐚𝐭 𝐩𝐨𝐯𝐞ș𝐭𝐢𝐥𝐨𝐫 𝐜𝐚𝐫𝐞 𝐦𝐞𝐫𝐢𝐭ă 𝐬𝐩𝐮𝐬𝐞 ș𝐢 𝐨𝐚𝐦𝐞𝐧𝐢𝐥𝐨𝐫 𝐜𝐚𝐫𝐞 𝐢𝐧𝐬𝐩𝐢𝐫ă.

Ne dorim ca fiecare episod să fie mai mult decât un interviu, să devină 𝐮𝐧 𝐩𝐨𝐝 î𝐧𝐭𝐫𝐞 𝐫𝐨𝐦â𝐧𝐢, 𝐨𝐫𝐢𝐮𝐧𝐝𝐞 𝐬-𝐚𝐫 𝐚𝐟𝐥𝐚, 𝐨 𝐨𝐜𝐚𝐳𝐢𝐞 𝐫𝐞𝐚𝐥ă 𝐝𝐞 𝐚 𝐧𝐞 𝐜𝐮𝐧𝐨𝐚ș𝐭𝐞, 𝐝𝐞 𝐚 𝐧𝐞 𝐫𝐞𝐜𝐨𝐧𝐞𝐜𝐭𝐚 ș𝐢 𝐝𝐞 𝐚 î𝐧𝐯ăț𝐚 𝐝𝐢𝐧 𝐩𝐚𝐫𝐜𝐮𝐫𝐬𝐮𝐫𝐢 𝐚𝐮𝐭𝐞𝐧𝐭𝐢𝐜𝐞 𝐝𝐞 𝐬𝐮𝐜𝐜𝐞𝐬.

Episoadele vor fi difuzate LIVE, ceea ce permite oaspeților noștri să dialogheze cu publicul Rozoom Press.

Nu în ultimul rând, prin proiectul nostru 𝐯𝐨𝐦 𝐜𝐫𝐞𝐚 𝐨 𝐚𝐫𝐡𝐢𝐯ă 𝐜𝐮 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐯𝐢𝐮𝐫𝐢 ș𝐢 𝐨 𝐩𝐚𝐧𝐨𝐩𝐥𝐢𝐞 𝐜𝐮 𝐫𝐨𝐦â𝐧𝐢, fiecare cu povestea lui, dar toate cu un numitor comun: o călătorie, de cele mai multe ori de redescoperire personală, într-o țară străină și construcția unui parcurs remarcabil.

Rozoom Press sărbătorește 6 ani de activitate cu lansarea unui nou podcast: "Români de succes dialoguri LIVE"!

Rozoom Press a împlinit șase ani de activitate! Sărbătorim cu o lansare specială: printr-un nou podcast, "Români de succes DIALOGURI LIVE" vom traversa virtual Oceanul! 

În aprilie 2026, Rozoom Press marchează șase ani de prezență neîntreruptă în spațiul public. O perioadă în care am evoluat împreună, devenind o comunitate mai conștientă de sine, mai unită și, mai presus de toate, mai profund conectată la realitățile care ne definesc ca români care trăiesc dincolo de granițele țării. Am pornit la drum în primăvara incertă a anului 2020, din dorința de a scurta distanțele prin dialog, iar astăzi platforma noastră a devenit un punct de reper pentru mii de oameni care caută nu doar informație, ci și un sentiment de apartenență. 

Marcăm intrarea în acest al șaselea an de viață cu un proiect de suflet, menit să pună în lumină o realitate excepțională pe care, deși am admirat-o de la distanță, nu am avut încă ocazia de a o explora în profunzimea pe care o merită. Este momentul ca, într-un context global mai actual ca niciodată, să acordăm vizibilitatea cuvenită diasporei românești de peste ocean, din Statele Unite ale Americii și Canada. 

Vorbim despre un val de emigrare care a înfruntat, poate, unele dintre cele mai mari obstacole, dar care a reușit să transforme dificultățile în repere de succes, devenind un motiv de legitimă mândrie pentru noi toți. Astfel prinde viață proiectul „Români de Succes – Dialoguri LIVE”: o serie de interviuri concepute ca un spațiu de întâlnire între excelență și comunitate. O inițiativă care nu ar fi fost posibilă fără colaborarea cu cea mai influentă și dinamică rețea de români din America de Nord: Romanian United Foundation (RUF). 

RUF - Romanian United Foundation, organizație non-profit cu sediul în Chicago, reprezintă astăzi o veritabilă punte între succesul individual și impactul colectiv. Misiunea lor de a uni diaspora globală pentru a susține proiecte transformatoare în educație, sănătate și implicare civică rezonează perfect cu valorile Rozoom Press. 

 Prin acest parteneriat, ne propunem să aducem în fața dumneavoastră profesioniști, antreprenori, artiști și lideri civici care au reușit să își impună viziunea într-un mediu extrem de competitiv, păstrând în același timp o legătură vie cu rădăcinile lor. Obiectivul nostru este dublu: pe de o parte, dorim să oferim modele de inspirație noilor generații și, pe de altă parte, să creăm o arhivă video valoroasă a succesului românesc contemporan. 

Dialogurile noastre nu vor fi doar simple interviuri, ci incursiuni în parcursul uman și profesional al unor oameni care modelează viitorul. În ceea ce privește invitații noștri, preferăm să lăsăm, pentru moment, o discretă cortină de suspans. 

Putem însă să vă confirmăm că agenda cuprinde nume a căror activitate a generat ecouri în cele mai importante contexte. Sunt oameni a căror voce contează și ale căror povești au puterea de a schimba perspective. 

Vă invităm să ne fiți alături în această nouă călătorie spre vest, unde vom descoperi împreună că distanța nu este un obstacol, ci un spațiu de expansiune a talentului românesc. 

Mulțumim Diana Gini, cea care a avut ideea proiectului, echipei RUF Mihai Lehene, Robert Gombos și Irina Dinca, ce ne-au însoțit în ultima fază de realizare. 

Cu aleasă prețuire și bucuria unui nou început, ne vedem la prima emisiune LIVE! STAY TUNED! Miruna Cajvaneanu Ciprian Apetrei, gazdele podcastului „Români de Succes”

Conferință despre cetățenia europeană la Roma, invitată Miruna Căjvăneanu, fondator Rozoom Press

 O după-amiază dedicată dialogului, cunoașterii reciproce și construirii unei cetățenii europene conștiente: acesta este spiritul întâlnirii „A ne cunoaște și a dialoga între cetățeni europeni”, organizată de Il Cenacolo di Tommaso Moro, programată joi, 26 martie, la ora 17:30, la Sala Italia (UNAR), pe via Aldrovandi 16, la Roma.

Evenimentul va oferi un spațiu de reflecție asupra identității, migrației, culturii și drepturilor, cu o atenție deosebită acordată contribuției comunității românești din Italia.

Printre intervenții se numără și cea a jurnalistei Miruna Cajvaneanu, fondatoarea RoZoom Press și un reper informațional pentru diaspora română, care va aprofunda tema Anului cultural România–Italia 2026 și a „Lunii Literaturii Române la Roma”. Cajvaneanu este, de asemenea, co-coordonatoare a volumului statistic „Rădăcini la jumătate: 30 de ani de migrație românească în Italia”, care va fi disponibil pentru descărcare gratuită în cadrul evenimentului, datorită sprijinului Institutului de Studii Politice „S. Pio V” la linkul www.dossierimmigrazione.it 

Va exista și un moment dedicat mărturiei literare, prin intervenția scriitoarei Liliana Nechita, autoare a unor opere care redau cu intensitate experiența migrației și rănile acesteia. Contribuția sa, pornind de la prezentarea cărții „Cireșe amare”, va oferi o perspectivă profundă asupra emigrației, drepturilor negate și sentimentului de dezrădăcinare al celor care trăiesc între mai multe identități.

Întâlnirea va fi deschisă de prof. Francesco Gui, din partea Universității pentru Europa (MFE), iar moderarea va fi asigurată de profesoara Francesca Brezzi, profesor titular de Filosofie morală la Universitatea Roma Tre.

Inițiativa își propune să fie o oportunitate concretă de promovare a dialogului intercultural și de consolidare a legăturilor dintre cetățenii europeni, prin confruntarea directă a experiențelor, poveștilor și perspectivelor diverse.

Intrare liberă.

VIDEO RoZoom Press: ediție dedicată unui volum despre românii din Sicilia

Pe 14 martie a avut loc, în direct, o nouă ediție RoZoom Press, moderată de Miruna Cajvaneanu și Ciprian Apetrei. Invitată a fost Alina Catrinoiu, directoarea Editurii Le Fate. Emisiunea a fost dedicată unui volum construit din mărturiile românilor care lucrează în serele din sudul Siciliei.

Discuția a urmărit contextul în care a apărut cartea și modul în care au fost colectate aceste mărturii. Proiectul a început în 2024, la Marina di Acate, printr-un laborator de scriere organizat împreună cu Caritas, la care au participat români din această comunitate. 

Participanții au fost greu de implicat inițial, din cauza izolării și a reținerii de a vorbi despre propriile experiențe. În timp, au început să își spună poveștile, inclusiv între ei, ceea ce nu se întâmpla de obicei. 

Cartea rezultată combină mărturii reale cu o construcție narativă, astfel încât materialul să poată fi publicat într-o formă coerentă. În emisiune s-a subliniat că nu este vorba de texte scrise integral de participanți, ci de un proces de selecție și organizare a relatărilor. 

Titlul "Liberați de invizibilitate" a fost explicat în emisiune ca trimitere la ideea de a face vizibile experiențe care, de regulă, rămân în afara atenției publice. „A ieși din invizibilitate” înseamnă, în acest context, a spune propria poveste și a face posibilă înțelegerea ei de către ceilalți. Titlul este legat direct de rolul cuvântului – oral sau scris – în acest proces. 

Au fost discutate și condițiile de viață ale românilor din această zonă, descrise ca fiind marcate de muncă intensă și izolare, precum și rolul organizațiilor locale care oferă sprijin. 

Ediția a inclus și o prezentare a Editurii Le Fate și a altor proiecte culturale inițiate în Sicilia, precum volumul „VESTIGIA VERBORUM – Le tracce delle parole | Urmele cuvintelor”, o antologie poetică italo-română publicată de Le Fate, care va fi lansată pe 28 martie la Ragusa.

AMOR – Roma, invitație la o călătorie fotografică între Italia și România

Expoziție fotografică de Rodica Fleșariu Marinescu la Academia României din Roma

Accademia di Romania de la Roma, în colaborare cu Muzeul Național al Țăranului Român, organizează în perioada 9–24 februarie 2026 expoziția fotografică a artistei Rodica Fleșariu Marinescu, intitulată „AMOR – călătorie între Italia și România”. 

Vernisajul expoziției va avea loc luni, 9 februarie 2026, la ora 18:00, în galeria de artă a Accademiei Intrarea - Viale delle Belle Arti 110, în prezența autoarei.

Expoziția este dedicată prieteniei, legăturilor vechi și profunde dintre cele două țări și culturi, unite prin rădăcini comune și prin apartenența la spațiul latinității. Prin imagini încărcate de emoție și simbol, artista propune un dialog vizual între Italia și România, un traseu afectiv în care identitatea, memoria și apartenența se împletesc firesc.

Potrivit Rodicăi Fleșariu Marinescu, pentru fiecare român, Italia reprezintă o întoarcere la origini, iar comunicarea prin cultură este cea mai naturală formă de a consolida relațiile dintre popoare și de a reactiva rădăcinile comune.

Evenimentul se înscrie în seria inițiativelor culturale care promovează dialogul româno-italian și valorifică rolul culturii ca punte de legătură între comunități, istorii și sensibilități comune.

Rozoom Press este partener media al Evenimentului

Ministrul Oana Țoiu, întâlnire cu antreprenorii români din Italia: cine sunt și ce își doresc în relația cu statul român

(Roma, 21.11.2025, Miruna Cajvaneanu)

În seara de 18 noiembrie 2025, Ambasada României la Roma a găzduit o reuniune amplă între ministrul afacerilor externe, Oana Țoiu, și zeci de antreprenori și profesioniști români veniți din regiuni precum Veneto, Lombardia, Lazio, Emilia Romagna, Toscana și Piemonte. 

SURSĂ FOTO REPORTAJ: Ambasada României în Italia 

Diverse domeniile de activitate reprezentate: de la construcții și comerț la logistică, fashion, servicii, Horeca, imobiliare. Printre participanți s-au aflat și profesioniști precum medici, ingineri, avocați, designeri.

Evenimentul a fost deschis de doamna ambasador Gabriela Dancău, care a prezentat acțiunile Ambasadei dedicate mediului de afaceri românesc din Italia. A subliniat importanța sprijinirii antreprenorilor și a anunțat proiectele recente, între care se numără inclusiv inițiativele de consolidare a comunității de business, cum ar fi înființarea rețelei de antreprenori români din Lombardia – un model de colaborare și vizibilitate ce poate fi replicat și în alte regiuni.

În intervenția sa, ministra Oana Țoiu a prezentat perspectivele României în procesul de aderare la OCDE, organizație care reunește 80% din economia globală și reprezintă o garanție de stabilitate și dezvoltare. A explicat că acest pas strategic deschide acces la capital internațional, crește predictibilitatea fiscală și plasează România într-o categorie de state cu economie avansată.

Ministra a transmis un mesaj diasporei de afaceri și românilor din comunitate în general  „Oriunde merg, primesc complimente pentru românii care lucrează aici. Antreprenorii români sunt o resursă pentru Italia și pentru România”. Deși România traversează o perioadă economică dificilă, Țoiu a subliniat reziliența noastră, ca popor. Implicarea mediului de afaceri românesc din Italia este considerată esențială pentru accelerarea dezvoltării, modernizarea infrastructurii, digitalizare sau extinderea exporturilor. România devine astfel o piață tot mai atractivă, iar diaspora este invitată să investească acasă, beneficiind de oportunități și de climatul de stabilitate care va fi generat de procesele internaționale în curs.

Agenda ministrului la Roma a fost intensă. În aceeași zi au avut loc întâlniri cu omologul italian, vicepremierul Antonio Tajani, cu președintele Camerei Deputaților și cu președintele Comisiei pentru Afaceri Europene. A doua zi, discuțiile au continuat pe teme de politică externă și securitate. La o parte dintre întrevederi au participat și reprezentanți ai mediului de afaceri din România.

După discursurile oficiale, atmosfera s-a transformat într-una informală, cu discuții individuale susținute între antreprenori și oficialii români. Cei prezenți au avut ocazia să își exprime nevoile, dificultățile și perspectivele. Ministrul Oana Țoiu a rămas până la final la dispoziția celor prezenți, un dialog care se dorește a fi premisă pentru colaborări viitoare. 

Din discuțiile cu reprezentanți ai mediului de afaceri purtate de RoZoom, au reieșit teme comune: necesitatea unei colaborări mai strânse între antreprenorii români, consolidarea rețelelor profesionale, recunoașterea diplomelor și echivalarea studiilor, sprijin pentru dezvoltarea afacerilor în România și mai puțină birocrație, corectitudinea organelor de control și combaterea corupției.

Mulți au vorbit despre reticența românilor cu afaceri de a se face vizibili, o mentalitate prea discretă care, uneori, limitează potențialul de creștere și cooperare, dar care are la bază și o încredere limitată în instituțiile din România și Italia. În același timp, au fost remarcate exemple pozitive de colaborare, în special în domenii complementare sau chiar în același sector, precum construcțiile sau import–exportul.

Întâlnirea ne oferă și o ocazie de a privi critic și constructiv spre cifrele actuale ale antreprenoriatului românesc din Italia. Iată câteva date statistice pe care le punem la dispoziție. 

Deși românii reprezintă cea mai numeroasă comunitate de străini din peninsulă, ca număr de firme se află doar pe locul al treilea, după marocani și chinezi. 

Peste 90% dintre românii din Italia sunt angajați – o proporție mai mare decât media populației migrante (87%). Totuși, peste 52.000 de mici întreprinzători români contribuie activ la economia italiană, majoritatea în sectorul construcțiilor, unde românii sunt recunoscuți de decenii ca profesioniști de top. 

O tendință importantă este creșterea numărului de femei antreprenor, în special în domeniul serviciilor. Mai mult de o treime dintre afaceri sunt concentrate în regiunile din nord-vestul Italiei, motorul economic al țării.

În concluzie, întâlnirea de la Ambasada României a fost un moment de conectare și direcție, în care antreprenorii au fost ascultați, iar autoritățile române au reafirmat rolul strategic al diasporei în dezvoltarea țării. 

Nu în ultimul rând, a fost exprimată și dorința ca astfel de întâlniri să aibă loc într-un cadru mai amplu și mai complex, formal pentru a putea aduce propuneri concrete și stabili o colaborare oficială pe termen lung.  

Arhetipul – de la memoria culturală la noi semnificații contemporane, eveniment la Roma

Accademia di Romania din Roma organizează o Conferință multidisciplinară cu o temă inedită, dar de mare actualitate. Este o reflecție colectivă, modernă asupra conceptului de „arhetip” ca simbol al perfecțiunii din Antichitate și sursă inepuizabilă de inspirație pentru gândirea și creația contemporană.

 

Conferința multidisciplinară „Arhetipul – de la memoria culturală la noi semnificații contemporane”, va avea loc joi, 20 noiembrie 2025, între orele 15:30 și 19:30, la Sala de Conferințe a Academiei României din Roma (Piazza José de San Martin nr. 1). Organizatorii și invitații de marcă își propun să exploreze felul în care moștenirea culturală a Antichității se reconfigurează în lumina noilor sensibilități și paradigme ale lumii moderne.

Evenimentul, organizat sub patronajul Ambasadei României în Italia, al Societății „Dante Alighieri” din Roma, al Comitetului „Dante Alighieri” din București și al Centrului pentru Filosofia Italiană, reunește voci importante din domeniile filosofiei, artelor, științei, arhitecturii, poeziei și criticii de artă, într-un dialog care depășește granițele disciplinare pentru a evidenția continuitatea dintre lumea veche și cea contemporană. 

Coordonată de Aldo Meccariello, președintele Centrului pentru Filosofia Italiană, conferința își propune să pună în lumină rolul arhetipului ca element unificator al culturii, simbol al echilibrului și al frumuseții absolute, reinterpretat astăzi printr-o lentilă fluidă, deschisă și plurală.

Tema centrală a conferinței este ideea de „clasic”, nu ca valoare imuabilă menită să oprească schimbarea, ci ca spațiu viu al reprezentării, în care se nasc scenarii și viziuni noi. Arhetipul devine, astfel, un instrument de explorare a memoriei culturale și un catalizator al inovației, un concept care unește timpul mitic cu dinamica societății actuale.

În deschiderea evenimentului vor fi rostite saluturi instituționale de către Oana Boșca-Malin, director adjunct al Academiei și coordonatoare a programelor de promovare culturală. 

Printre intervențiile anunțate se numără: Aldo Meccariello – „De pe stâncă la culmile modernului: extazul și oboseala lui Prometeu”; Alessandro Masi – „Privirea Meduzei și pasul lui Perseu. O nouă ipoteză interpretativă a artei contemporane”; Claudio Damiani – „Revenirea Antichității și a clasicilor în poezia italiană contemporană”; Giuseppe Patella – „Arta între memorie și impermanență. Un caz de studiu roman”; Lorenzo Bagli Pennacchiotti – „Tangibilitatea dimensiunilor: de la proiectarea și conservarea statică a operelor de arhitectură și inginerie la crearea modelelor informaționale dinamice”; Catalina Curceanu – „De la quark la găuri negre: rolul fundamental al științei și al educației științifice în societatea contemporană”; Lucrezia Ungaro – „De la Piața lui Traian la Muzeul Forumul Imperial: accesibilitate și incluziune, de la Antichitate la contemporaneitate”; Luminița Țăranu – „De la Columna lui Traian ca arhetip la noi conștientizări. Timpul infinit”; și Arnaldo Colasanti – „Zeul vântului sau arhetipul”.

După masa rotundă de la ora 18:40 și închiderea lucrărilor, participanții vor putea vizita, în avanpremieră, expoziția personală a artistei Luminița Țăranu, intitulată „Granițe indistincte – Ovidiu și METAMORFOZA”, cu text critic semnat de Alessandro Masi, critic și istoric de artă. Evenimentul se va încheia cu un cocktail oferit de organizatori.

Partenerii media ai conferinței sunt Radio România Actualități, Radio România Cultural, Radio România Internațional, Rozoom Media și Orizzonti culturali italo-romeni. Intrarea este liberă, în limita locurilor disponibile.

Pentru informații suplimentare, publicul poate contacta Academia României din Roma la numărul de telefon +39.06.3201594 sau prin e-mail la adresa accadromania@accadromania.it